[ ENG↓] Ostatnie dwie noce spędzilismy w małym eko domku zaraz przy plaży Paje w Cristal Resort. Widoki z okna prosto na białą plażę i turkusowy ocean- tak właśnie chciałabym sie budzić codziennie. Paje to raj dla kitesurferów. W te dwa ostatnie dni trochę powylegiwaliśmy się na plaży, wkońcu mieliśmy piękną pogodę. Poszliśmy na obiad do słynnej The Rock Restaurant. Jedzonko tam bylo bardzo wyszukane i przepyszne! Restauracja jest spektakularna, znajduje sie na wodzie, jak jest odpływ można do niej dojść pieszo ale jak jest przypływ trzeba dopłynać łódką. Obiadek za około 20USD za osobę. Odwiedziliśmy również znajdujący się nieopodal Jozani Forest. Super miejsce, ma swój klimat. Występ do parku 8USD za osobę (w tym wliczony jest przewodnik). Nasz przewodnik chyba nie do końca mówił nam prawdę ale było wesoło. Opowiedział nam o ludziach wudu który przychodzą do lasu w nocy i inne ciekawe historyjki. Zobaczyliśmy małpy między innymi rzadko spotykane red colubus i odwiedziliśmy las mangrowy (jeden z tych lasów który jest niestety zagrożony). Lasy te położone są na bagnistych brzegach mórz, nie przeszkadza im wysokie zasolenie, a korzenie drzew wystają ponad ziemię tworzac podporę dla nich.
[ ENG] We spent our last two nights in a little eco hut right next to the beach in Cristal Resort. White sand beach and turquoise ocean view outside the window- this is what I would love to wake up to every morning. Paje is paradise for kite surfers. In those two days we absorbed the sun as much as we could as we finally had nice and sunny weather. We went for dinner to the famous The Rock Restaurant. The food was sophisticated and so delicious! The restaurant is spectacular, its situated on a rock in water, when tide is low you can walk to it but when the tide is high you need to take a boat. Dinner was around 20USD per person. We also visited Jozani Forest as it was very close. Such a cool place , entry cost 8USD per person (including tour guide). Our tour guide wasnt exactly telling us the truth about the place but he was very funny. He told us about voodoo people that come to the forest at night and other interesting facts. We saw red colubus monkeys which are very rare and visited mangrove forests (unfortunately these are endangered). Mangrove forests are located on muddy sea sides, it adapted to salty environment and the tree roots are above the ground instead of being under ground to provide better stability
kingauuku travel 